
Transformatoröl: Durchschlagspannung von 14 auf 70 kV
Eine ausgesonderte Charge Transformatoröl wurde in einem kontrollierten Test gefiltert. Der Wassergehalt sank von 350 auf 28 mg/kg, und die Durchschlagspannung stieg von 14 auf 70 kV. Die Analysen wurden von einem UKAS-akkreditierten Labor nach BS 148 und IEC 60422 durchgeführt.
Durchschlagspannung, IEC 60156 (Minimum: 30 kV)
Ein Transformatoröl-Serviceunternehmen wollte wissen, was Patronenfiltration bei Öl leisten kann, das sonst ausgesondert worden wäre. Eine Charge gebrauchtes mineralisches Transformatoröl wurde deshalb in einem kontrollierten Test beim Hersteller von Delta Xero gefiltert.
Der Ausgangszustand des Öls fiel bei beiden Normen durch, nach denen Transformatoröl bewertet wird (BS 148:2020 und IEC 60422:2013): Der Wassergehalt lag bei 350 mg/kg, mehr als das Achtfache des Grenzwerts von 40 mg/kg, die Durchschlagspannung bei 14 kV bei einer Mindestanforderung von 30 kV, und im Öl war sichtbares Sediment.
Das Öl wurde zweimal durch ein DX1001T mit einem einzelnen Filterelement geführt, in einem offenen Fass und ohne den Versuch, es unterwegs vor Luftfeuchtigkeit und Staub zu schützen. Proben wurden vor der Filtration, zur Hälfte und nach jedem Durchlauf entnommen und von VPS Power, einem UKAS-akkreditierten Labor, analysiert.
Nach dem zweiten Durchlauf lag der Wassergehalt bei 28 mg/kg und die Durchschlagspannung bei 70 kV, mehr als doppelt so hoch wie die Mindestanforderung. Das Labor bewertete alle Parameter, die durch Filtration beeinflusst werden können, als zufriedenstellend für den weiteren Betrieb nach IEC 60422.
Der Test war zeitlich begrenzt und fand in einem offenen Fass statt; er belegt keine Ergebnisse aus einer geschlossenen Anlage im Betrieb. Er zeigt aber, dass Öl mit Wasser, Sediment und durchgefallener Durchschlagspannung mit einem einzelnen Filterelement und zwei Durchläufen wieder innerhalb der Spezifikationen gebracht werden konnte.
Die Werte vorher und nachher
| Messung | Vorher | Nachher |
|---|---|---|
| Durchschlagspannung, IEC 60156 (Minimum: 30 kV) | 14 kV | 70 kV |
| Wassergehalt, IEC 60814 (Grenzwert: 40 mg/kg) | 350 mg/kg | 28 mg/kg |
| Spezifischer Widerstand bei 90 °C, IEC 60247 | 3,57 GΩm | 14,58 GΩm |
| Verlustfaktor bei 90 °C, IEC 60247 | 0,0774 | 0,0425 |
| Aussehen | Sediment im Öl | klar und hell |
Die ganze Referenz lesen
Der Rest der Referenz mit allen Messwerten vorher und nachher wird freigeschaltet, sobald Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse und Ihr Unternehmen angegeben haben. Das ist nur einmal nötig, danach sind alle Referenzen auf der Website offen.
Wir nutzen die Angaben nur, um zu sehen, welche Unternehmen mitlesen. Sie erhalten keine Newsletter, und wir rufen nicht an.